“嫚儿”，是从什么时候消失的？
<!----><style type="text/css">html{font-size:375%}</style><link href="https://pic.app.ytbbs.com/static/publish/css/style.css?v=1605251010513" rel="stylesheet" position="1" data-qf-origin="/static/publish/css/style.css?v=1605251010513"><!-- 付费贴--> <div class="preview_article "> <!----> <p class="">上个世纪90年代，还到处都能听到有人喊女的“嫚儿”，大嫚二嫚三嫚儿这样叫，现在貌似听不到了。</p><p class="qf_image big noneditable" contenteditable="false"><img src="https://pic.app.ytbbs.com/forum/20240622133304front2_0_1160221_Fkgps3Q0KaYxkIcQb3HVVJYvPlOo.jpg?watermark/3/text/QOWkp-WPruW9kw==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/56/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" alt="" width="578" height="488" data-qf-origin="forum/20240622133304front2_0_1160221_Fkgps3Q0KaYxkIcQb3HVVJYvPlOo.jpg?watermark/3/text/QOWkp-WPruW9kw==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/56/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" /></p><p>中午吃饭的时候，俺妈和俺说起前几天有个女的回娘家（俺村），顺便偷了邻居的东西，被逮着了，俺妈说：就xxx家的那个小三嫚儿！从小偷到大！结婚以后，他汉子不停的找媒人麻烦，说怎么给他介绍了个贼，结果现在他也被传染了，夫妻俩一块儿偷！<img src="https://pic.app.ytbbs.com/face/default/s_7.gif" width="24" height="24" data-smile="2" data-smilie-id="2" /></p><p class="qf_image big noneditable" contenteditable="false"><img src="https://pic.app.ytbbs.com/forum/20240622133933front2_0_1160221_FpiMd_gK4JCVB20VB3ulKqZ-9Naa.jpg?watermark/3/text/QOWkp-WPruW9kw==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/56/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" alt="" width="711" height="926" data-qf-origin="forum/20240622133933front2_0_1160221_FpiMd_gK4JCVB20VB3ulKqZ-9Naa.jpg?watermark/3/text/QOWkp-WPruW9kw==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/56/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" /></p><p> </p><p>这个传承千年的“传统文化”，它怎么就消失了呢？是不是因为只有这附近的人才会这样说，这样说的人太少了，大家会觉得不好意思，所以逐渐都不说了？</p><p class="qf_image big noneditable" contenteditable="false"><img src="https://pic.app.ytbbs.com/forum/20240622134044front2_0_1160221_FjAA84KN2zmzgZuMHjvzNyBgVYnN.jpg?watermark/3/text/QOWkp-WPruW9kw==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/56/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" alt="" width="283" height="464" data-qf-origin="forum/20240622134044front2_0_1160221_FjAA84KN2zmzgZuMHjvzNyBgVYnN.jpg?watermark/3/text/QOWkp-WPruW9kw==/fontsize/400/dissolve/80/gravity/South/fill/IzM2MzYzYQ==/font/5b6u6L2v6ZuF6buR/dx/56/dy/16/image/aHR0cDovL3BpYy5hcHAueXRiYnMuY29tL3dhdGVyX2ltZ18yMDE4MTEyNl80NTEuanBn/dissolve/80/gravity/South/dx/-34/dy/10" /></p><h2><strong>你身边还有人叫女的“嫚儿”吗？</strong></h2> <!----></div> 烟台老辈就很少有叫″嫚"的，基本都是叫″小闺宁"，青岛即墨一带都叫嫚。 烟台市区从来不叫“曼儿”烟台叫嚣闺娘
叫曼儿的是莱阳海阳和青岛 火红年代 发表于 2024-6-22 13:54
烟台老辈就很少有叫″嫚"的，基本都是叫″小闺宁"，青岛即墨一带都叫嫚。
小闺女我们那里也有，但语境不一样，通常这种情况下可能会说，比如“谁谁家的小闺女咋样咋样，或者一个闺女家，怎么能做这种事，再或者说 你家闺女咋样咋样了”，但父母或者血亲长辈，直接叫晚辈女孩子的时候，一般叫“嫚儿啊，你咋样咋样”。我福山的朋友说，他们那里也有叫嫚的，乳山的几个朋友，有人说叫嫚，有人说没听过这个叫法儿 GEYUN88 发表于 2024-6-22 13:55
烟台市区从来不叫“曼儿”
烟台叫嚣闺娘
叫曼儿的是莱阳海阳和青岛
小嫚儿长的真不糙
小闺宁儿长的真不糙 烟台市区的我从小就很少听人说叫过″嫚"的，极个别外来户的方言有时也有，我的同事一个青岛人就一口一个″小嫚" 小嫚 烟台叫小闺宁， 大闺宁， 就是闺女的意思，大连叫小棍宁，莱阳青岛叫小嫚，
段子是这么说的，某男用青岛话说，青岛小嫚，俺稀罕你，青岛小嫚，俺爱你， 女孩的回复是，你不要窝心我。 市区这边怎么没有说的，我上学那会95-96年的时候，市里学校里很流行的说法“上哪去嘎啦个嫚”，“哪个班的哪个小嫚怎么地怎么地的”。 烟台银没听过叫嫚儿的 我管办公室的小闺女叫小嫚 烟台都叫小闺宁，这小闺宁，长得真待人亲， 芝罘区没听过 一曲相思苦 发表于 2024-6-22 15:04
市区这边怎么没有说的，我上学那会95-96年的时候，市里学校里很流行的说法“上哪去嘎啦个嫚”，“哪个班的 ...
的确有说的。尤其是说嘎啦的时候。 好吃的不是拉面 发表于 2024-6-22 17:51
的确有说的。尤其是说嘎啦的时候。
我知道有说的
说的大多老家海阳莱阳那边的 青岛方言中把年轻女孩子习惯性称为“青岛小嫚”，嫚，读man，一般还要加上儿化音。也有部分历史记载：“小嫚“其实是土洋结合的产物，最初的叫法是“大嫚”，源于德语中的“Damen”一词，此词在德语中正是女士的意思，与德国占领青岛的历史有关。小嫚通常表示14岁到28岁之间的年轻女性的代称，主要是对年轻女孩的昵称、爱称。 烟台叫“小闺宁” 青岛用这个词的多，烟台很少。但个别烟台俗语里是有的。例如我妈说的：小嫚脚又砸撒起来了。意思是形容得意忘形，不知天高地厚的意思。嫚这个词最初有丫头，下人的意思。有重男轻女的特征。 我回青岛的时候认识的人都叫我小曼不过是小时候 栖霞、海阳、莱阳等地也有称女的为嫚的，但是是针对具体的人，假如家里有三个女孩儿，则分别指称为大嫚、二嫚、三嫚，例如说到”他家大嫚在济南工作，二嫚还在念大学，三嫚还小”。而青岛的嫚是泛指女孩，跟烟台上述地区不同。
页:
[1]
2